April 5, 2010

Maruf YILMAZ

“Bîra Qederê” romana Mehmed Uzunî a çaremîn e. Wî bi romana “Bîra Qederê” hêjayiyeke nûh li edebiyatê zêde kir û kurd kirine hevparê edebiyata cîhanê. Romana “Bîra Qederê” ji aliyê Weşanên Avestayê ve li Stambûlê hatiye weşandin. Tê de şanzdeh fotograf dipeyvin û bi temamiya xwe 260 rûpel e.
Di Bîra Qederê, de, tiştekî…

Hoşeng Osê

Kevirek, li bin siya payizê, kayîna sawêrên xwe dike.
Çavên bajarekî, ji girî dirjên, û çar gund, xwe bi dîlokan guştin.
Pêjna kuştarekê tê, û bihna kujerekî, ji daristana reşbîniyê tê.
Ji gewriya xezalê, xwîn tê.

Berbûyê qîza bajarê evînê, ji dawiya demsala girî, ber bi mirinê ve tê, û pêrgî tenahiya min tê.
Ma tê, yan ne tê…?!.
***
Nermê…
Kewara…


Nizar Yosif

Şeva hêmin li me geriya
Taristan li me teng bû
Deriyên gerê hatin girtin
Tenê yên dil mane vekirî

Ewran konêreş stûr vedigirtin
Heyvê çavê xwe ji me digirt
Siha me ji ber kêlekan radikir
Sih digirya
Çira agirê me ji roniya çavên
Me bû
Ew e rastiya min û te
Dilpakî peymana dostaniyê
Wêneyên dilsoziyê
Ji qitrana şevê
Çilvilandina stêran me…

Ismaîl Hemê

Komkujiya bi destê hêzên sayişê di Newrozê de li dijî millet me li parêzgeha Reqa çêbûye, û di encamê de du xort şehîd ketine û bi dehan birîndar bûne, ne bûyerek awarte ye di dîroka pêvajoya tund û tîjiya rêjîma Be`is de. ev ne cara yekemîne ku şahiyên newrozê bi xwîna xortên kurd…