Û EZ HATIM VÊ CIHANÊ

Salih Bozan

Di şeveke pûk û bahoz de
Bavê min nêmika xwe berda
 hundirê diya min
Li hespa xwe ya boz siwar bû

û bêveger çû.
*
Digotin berî ku bi şoreşa Agirî            
 gihîje ji paş ve hat kuştin.
*
Diya min bi sanciyekê ket
Ji nişkave qiriya
Dengê xwe li pişta şevê siwar kir
Li pey hilma bavê min seranser rastkir
Û ez hatim vê cihanê.
*
Diya min navê bavê min li min kir
Û ta dawiya jiyana xwe li bakur
 dinihêrî û hêsir rêwî dikirin.
*
Kesek bi meziniya min hest ne bû
Li kêlekê bajarên mezin
 ez bi gemarê re jiyan bûm.
*
Min potînên ceneralan boyax kirin
Min avdasxane şuştin
Û êvar êvar..
Her ku min serê xwe dida ser milê şevê
Kamûs li min der dibûn.
*
Bavê min di xewnê de li min derdiket
Li ser hespa xwe ya boz
 şûrê xwe bi jor de hildabû
Û ser min de diqîriya:
Law kurê min..
Bi şopa bavê xwe keve
Ê ku hilma çiyan bêvilê wî naşewitîne ew pînce.
*
Ez ji xew vediciniqîm
Tirs di min de sar dibû
Lê wax li min dayê..!
Zimanê min parçeyek dar bû
 dengê min mirî bû.
————— 

Ji d””””wana “SIRÛDA WELÊT”.

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Marîna Tsvêtayva
Werger ji Rûsî : Bessam Mer’ê

Ji her erdekî
Ji her asmanekî rabikêşim.
Çimkî lêristan dergûşa min e
Çimkî lêristan gorna min e.
Çunke li ser vê erdê,
Tenê li ser yek piyî radiwestim.
Û ezê ji te re goraniyan bibêjim
Her wekû kesî pêştir goranî ne gotibe!
Ezê te ji hemû deman
ji hemû şevan
ji alên zêrîn
Ji şimşîran birevînim.
Û…

Fewaz Ebdê

Ez ti carî wê sibehê jibîr nakim.

Çaxê rokê bi dizî tîrêjên xwe davêtin navtarên Niqare, weke ku nedixwest wê şiyar bike û qerebalixa rojane nebihîze: banga keleşêr û qidqida mirîşkan, barrîna sewêl û borrîna çêlekan, û kûçikên ku di wan sikakên teng de pey pisîkan diketin….

Mehmûd Badilî

Di demek herêmî û navneteweyî ya gelekî aloz de, General Mazlûm Ebdî du erkên bingehîn destnîşan dike ku wekî bernameyeke siyasî qonaxî xuya dikin, lê di bingehê de ev herdu erk encama sedsaliyekê ji xwestekên gelê Kurd li Sûriyê ne:

Yekem, bi cihkirina rêkeftineke destûrî bi hikûmeta Sûriyê ya…

Mislim Şêx Hesen – Kobanî

Ziman ne tenê amûrek ragihandinê ye di jiyana mirovan de, ew di heman demê de stûnek bingehîn e ku nasnameya kesane û neteweyî li ser wê ava dibe. Di çarçoveya lêkolînên zanistî yên civaknasî û zimannasiyê de, ziman wekî pergalekî sembolîk û semantîk tê nirxandin ku rê…