NÊÇÎRA TÎŞK Û RONIYÊ

 Heybet Mamo

Çima yarê
 şevger û şev çirayên te li palpiştên veşartokê
dipengizin
lat û hêrsên qedîfeyî ji zinarên baweriyê
Di ponijin
Deman, û dem li zeviyên gunehkaran bi rû nermî
Dirêjî ew kendalên rû
Li rêdana
Di axivin
Sexteyên do li kolanên şêwaziya;
 diltenikî; destarên xwe
tawandikin,
 bi guliyên Geft û goyên berze bilind xwe binav dikin
xunceyên dil di meşkande bi territî
nêçîrvaniyê Li dû dikin
tîşk û ronakbîrîyê ew nêçîr dikin
der bendeyên xil û xavî bi firmêskên peykerên xwe
pênasîna peymanên xwe diyardikin
telezgeyên bin pêçekên evîndara nakokiya
xane mêra bi werîsê pêximbera girêdidin
yekser li babelîska xwe qewal û şêx û keşeyan
bi şepêlên zîrekiyê Navkildikin

 

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Qamişlo – 24.07.2026 Desteya Birêvebir a Yekîtiya Nivîskarên Kurdistana Sûriyê roja Înê, 24ê Tîrmeha 2026an, li navenda yekîtiyê ya li Qamişlo civata xwe ya pêşîn piştî Kongira Çaranan, bi amadebûna hemû endamên desteyê, lidarxist.

Civat bi xuleyek bêdeng ji bo bîranîna şehîdên Kurdistanê û şehîdên pênûsa azad dest pê kir. Piştre mamoste Ebdulhekîm Muhemed,…

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya pirtûka «Pêkhateya Cihû Di Şaristanîya Rojava De» ya rexnegir û akademîsyenê Siûdî Dr. Se’ed El-Baze’î, bi wergera Şêxmûs Mihemed û Xalid Cemîl Mihemed, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya…

Tengezar Marînî

Nivîs mîna «tevneke Jibergirtinan»: Hevheyberî/Intertextuality û bîrdank a wêjeyî

Duyemîn bingeha teoriya Barthes têgeha nivîsê mîna «tevna jibergirtinan» e. Li R.B., tu nivîsek ji valahiyê nehatiye û serbixwe nayê afirandin. Her nivîs bi nivîsên din, tîtalên toreyî û sikalat û avahiyên wateyê yên civakî re têkildar e.

Barthes dibêje:

<p...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Rewşa Gıran A Kesê Bı Navê «K» Tê Nasîn» a nivîskarê Siûdî Ezîz Mihemed, bi wergera Xoşman Qado, weşand. Ev berhem bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya projeyekê de ku armanc…