”Pênûsa Nû” hejmara 71 derket

Hejmara 71 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijî nivîs û berhemên cûrbecûrin . Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û gotar, Ziman, Dîrok, Lêkolîn, Wergerandin, Folklor û Helbestan jî bixwînin . Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 20 nivîskar û helbestvanan hatiye weşandin .
Naveroka hejmarê:
Nivîsara sereke:
Jin û pirsa wêjeyê (2)… Mizgîn Hesko
Nerîn û Gotar:
-Jina kurd di dîroka kurdistanê de, Narîn Omer mînak/ Boniye Cegerxwîn
-Wergirtin û xwendin kartêkirina ciwaniyê(1)/ Tengezar Marînî
-Gotina YNRKS û YNKS/ Cemîl Ibrahîm
-Siltan Selahedîn(2)/ Dr.Yekta Uzunoglu
-Ne deme gelo, ku mirov ji hevra rastiyê bibêje/ Dr.Ezîz Cewo.
Dîrok:
-Şoreşa Barzan 1945-1958 (Berê şeşan)/ Daner: Serok Mesûd Barzanî – werger: Merwan Mistefa
-Ji bîranînên têkoşerekî Kurd (Xeleka 6)/ Xorşîd Şûzî
-Esed Bey/CanKurd.
Ziman:
– Ferhenga ziman (Xelek 10)/ Selah Mihemed
– Seyên zimanê kurdî(Xelek 27)/ Beyar Robarî
Folklor:
– Fatima Salih axa (xelek 2)… Lukman Sileman
Çîrok:
– kasanovayê kolînê/Ebdulbaqî Huseynî
– Qapût(xelek 5)/ çîrok: Nîqolay Gogol, werger: Merwan Mistefa
– Çîroka vira (xelek 2)/ Lukman Sileman
– Paytext/Mahîn Şêxanî
– Qîza ereb hokirim hizkirinê û mamostakî Ereb ez hokirim kurdayetiyê!./Hisên Şêxê.
Lêkolîn:
-Pirtûka Sofîtî an tesewîf (Xelek 2)/ CanKurd
-Avakirina netewekê (Xelek 3)/ CanKurd
Helbest:
Bîrî+ Jêrî malan / Beyar Robarî ….. keça min / Elî Ebdullah kolo ….. Çarçirên Ûmîdî / Dr. Omîd Aşîtî ….. Zalim/ Ferhad Îcmo û Salah Mihemed ….. Ev çi mazûbaniya te bû? / Dîlan Şewqî ….. Xatirxwastin ji Efrînê/ Mûsa Qulîkî Mîlan ….. Maria Janitschek/Werger: Tengezar Marînî ….. Jib o te / Miş`el Osman ….. Xewnerojk/ Vejîna Kurd ….. Bê dengiya şevê/ Nizar Yosif ….. Kerwanê demê/ Hewar Zahir ….. Lorîna şahî+Li virim+Cejna evîn / Rêber Hebûn.
………………………………………………………………………………………………………………………………..
Sernivîser: Ebdulbaqî Huseynî
Derhêner: Xorşîd Şûzî
Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’:
Boniye Cegerxwîn
Mizgîn Hesko
Kasî Yûsiv
Merwan Mistefa
Xorşîd Şûzî
Ji bo hinartina berhemên kurdî: kurdi.penusanu@gmail.com
Hemû hejmarên ‘’Pênûsa Nû’’ hûn dikarin di malpera rojnameyê de bişopînin: www.penusanu.com
15.07.2018

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

London – Di çarçoveya projeya wergerandina wêjeya Erebistana Siûdî de ya ji bo zimanê kurdî, ku ji alîyê Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî ve tê piştgirîkirin û ji alîyê Weşanxaneya Ramînayê ve bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, tê meşandin, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Sîberdar» a…

Piştî ku em bi navê Nûneratiya ENKS li Ewropa beşdarî Kongreya yekem ya zimanê kurdî li Elmaniya , ya ku roja Şemiyê 27.06.2026 li bajarê Düsseldorf hate lidarxistin, me peyameke pîrozbahiyê arasteyî kongreyê kir.

Di heman demê de me nûçeyek li ser vê bûyerê bi zimanê kurdî û erebî belav…

Bi vexwendina Yekîtiya Revenda Kurdî, Nûneratiya Ewrûpayê ya Encumena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê, beşdarî karûbarên Kongreya Yekem a Federal a Zimanê Kurdî bû. Di kongreyê de komek ji akademîsyen, lêkolîner, siyasetmedar û nûnerên saziyên perwerdeyî yên kurdî beşdar bûn. Armanca vê kongreyê xurtkirina hewildanên parastina zimanê kurdî û parastina nasnameya çandî ya…

Dr. Mehmûd Abbas

Çima têkoşîna Kurdî hewceyê nûnasandinê ye?

Di dirêjahiya zêdetir ji sed salan de، gelê Kurd yek ji dirêjtirîn rêyên têkoşîna ramyarî li Rojhilata Navîn derbas kir. Ji piştî hilweşîna desthilata Osmanî، û dabeşbûna Kurdistanê di navbera çar welatên herêmî de، tevgera Kurdî ket rêyeke dirêj a berxwedana ramyarî û…