«Pênûsa Nû» hejmara 83 derket

Hejmara 83 ya ‘’Pênûsa Nû’’, Hejmareke tijî nivîs û berhemên cûrbecûrin.
Hûn dikarin gelek berheman di warê; Nerîn û gotar, Ziman, Dîrok, Lêkolîn, Wergerandin, Hevpeyvîn, Folklor û Helbestan jî bixwînin . Di vê hejmarê de, nivîs û berhemên 20 nivîskar û helbestvanan hatiye weşandin.
Nivîsara sereke:
– Kurd di bazarên cîhanê de/ Migîn Hesko
Nerîn û Gotar:
Naveroka hejmarê:
Pîrozbe 15 saliya YNRKS/ Boniye Cegerxwîn ….. Zêro, romana tije helbest û bê dawî/ Qado Şêrîn ….. Ev cîhana sewdaser, sewdaser/ Ezîzê Cewo Mamoyan ….. Li ser pirtûka ”Moriyê Nenê” xeleka 4 /CanKurd ….. Li ser pirtûka Tengezar Marînî ”Zanista Rexneyî” /CanKurd ….. Çûna Silêmaniyê / Cemîl Ibrahîm.
Hevpeyvîn:
Hevpeyvînek ligel Dr. Ezîzê Cewo re (Xeleka 4) / Amîda Kurd.
Lêkolîn:
Cihê Ehmedê Xanî di wêjeya kurdî de (Xeleka 2) / Dr. Ebilmecît Şêxo ….. Deqên zanyarî (Xeleka 3) / Umerê Naskûrê. Ziman:
Ferhenga ziman (Xelek 26)/ Selah Mihemed ….. Seyên zimanê kurdî(Xelek 39)/ Beyar Robarî ….. Rastkirina ziman (Xeleka 1) / Cankurd ….. Ferhenga gotinên zanistî (Xeleka 2) / Zagrosê Haco ….. Ferhenga zanyarî (Xeleka 3) / Umerê Naskûrê.
Çîrok:
Romana “Xato” (Xeleka 4)/ Dîlan Şewqî ….. Romana “Çil Perî” ( Xeleka 4- Henadî)/ Ebdulbaqî Huseynî ….. A baş ewe ku ”Birno” di destê te de be! /Ebdulbaqî Hac Silêman/ werger: Ebdulbaqî Huseynî.
Folklor:
Siyabend û Xecê (Xeleka 10)/ Lukman Sileman.
Helbest:
Gazind ji tavê barkirin+ka merdî+Hevgirtin/ Nizar Yosif ….. Dengbêj / CanKurd ….. Êşa Qamişlo / Selah Mihemed ….. Çelûçar salin+Were ji min bibhîse / Beyar Robarî ….. Avdara rengcivîn+ Bêwar / Mihemedê Qadiro ….. Warê min+Çiya+ Welat parçe ye/ Hemze Cengo ….. Evîna dijwar+ Evîna ji dil/ Hewar Zahir ….. Serpêhatiya Sûrî+ Kurdê Rojava/ Mihemed Jomaa ….. Rastîya birîndar Şengala heznî / Hesençîk Celîlov
Nûçe û Çalakî:
Birûskên YNRKS derbarî koçkirina nivîskarên kurd: Dr. Ezedîn Mustefa Resûl, Helîm Abû Zêd û Ehmed Qasim… Lipaşxistina mihrecana helbestê û xelata Cegerxwîn ya îsal 2019
Çalakiyek wêjeyî di bin siya YNRKS ji Romannivîsa kurd Wecîhe Ebdilrahman re
… .. .. .. .. … .. .. .. .. .. … .. . .. .. .. … .. .. .. .. .. … .. .. .. .. .. … ..
Sernivîser: Ebdulbaqî Huseynî
Derhêner: Xorşîd Şûzî
Desteya birêvebir a ‘’Pênûsa Nû’’ beşê Kurdî:
Boniye Cegerxwîn – Mizgîn Hesko – Merwan Mistefa – Xorşîd Şûzî -Cemîl Ibrahîm
… .. .. .. .. … .. .. .. .. .. … .. . .. .. .. … .. .. .. .. .. … .. .. .. .. .. … ..
Ji bo hinartina berhemên kurdî e-mail: kurdi.penusanu@gmail.com
Ji bo hinartina berhemên Erebî e-mail: r.penusanu@gmail.com
Hemû hejmarên ‘’Pênûsa Nû’’ hûn dikarin di malpera rojnameyê de bişopînin: www.penusanu.com
15.12.2019

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya pirtûka «Pêkhateya Cihû Di Şaristanîya Rojava De» ya rexnegir û akademîsyenê Siûdî Dr. Se’ed El-Baze’î, bi wergera Şêxmûs Mihemed û Xalid Cemîl Mihemed, weşand. Ev çapkirin bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya…

Tengezar Marînî

Nivîs mîna «tevneke Jibergirtinan»: Hevheyberî/Intertextuality û bîrdank a wêjeyî

Duyemîn bingeha teoriya Barthes têgeha nivîsê mîna «tevna jibergirtinan» e. Li R.B., tu nivîsek ji valahiyê nehatiye û serbixwe nayê afirandin. Her nivîs bi nivîsên din, tîtalên toreyî û sikalat û avahiyên wateyê yên civakî re têkildar e.

Barthes dibêje:

<p...

Weşanxaneya Ramîna, bi hevkarîya Ajansa Kelimatê, nûnera Siûdî ya projeyê, wergera kurdî (kurmancî) ya romana «Rewşa Gıran A Kesê Bı Navê «K» Tê Nasîn» a nivîskarê Siûdî Ezîz Mihemed, bi wergera Xoşman Qado, weşand. Ev berhem bi piştgirîya Desteya Wêje, Weşan û Wergerê ya Padîşahîya Erebistana Siûdî di çarçoveya projeyekê de ku armanc…

Dr. Mahmoud Abbas

Çawa Têgihiştina Hêzê Di Cîhanê Da Guherî?

Hêz di cîhana îro da êdî ne ew hêza berê ye. Di demên borî da, hêz bi piranî bi hejmara leşkeran, firehiya axê, mezinahiya çek û cebilxaneyê, û şiyana dewletê ya destgirtina rasterast li ser…