Xewnên Şoreşên Têkçûyî

Ferhadê Haco 
Hevalo! Ma ne bese îdî ev bez 
Daw di devde bi hewarî di pey te de ? 
Ta kengê ez ê li benda te bim
Van qîrînên nedeykirî bê deng bikim
di kezeba xwe de 
Ta kengê ezê bimînim 
 bi rebenî benda azadî 
û serkeftinên te
Ta kengê!
Ta kengê heval!
Ez mandû bûme, heval:::
Ez nema karim hilperikim
bi van lat û keviran ve
bi xwedê ez êdî mandû bûme …
Ez nema karim li zinaran berfê bixum
û nema karim li şikeftan binivim
û li ser kêstekan ez pal bidim
 
Ma ne bese îdî, heval?
Bi salan e, 
bê ûmîdî ev ber û fîşek dikin xurîn 
û tum û tum ev gurme gurm e
Bi salan e ku tu gurzê xwe dihejînî
bi mebesta 
stêrikan ji asîmanan daxurînî
wan ji min re bikî ristik û bihûnînî
Lê ji min re îdî xuyaye 
ne bi gurm gurmê ye, heval
û ne bi daneheva 
paçik û stêrikên renge renge
pîne dikî bi alên xwe ve
Ma ne bese îdî, heval?
Li pêş wênyên serok  
Serxweş û bê hiş bi cizbê dikevî 
û berfûtkên te yên berxwedanê
Bese îdî vê hewldanê
bi hişkeber te girtîye çerxa jiyanê 
tu dixwazî wê Çartew bikî
û li gora xwe bitewînî 
Lê tu jî dizanî 
ku bi ters û nezanî  wê çerxê nagorînî
Hevalo xeman  nexwe!
Ez kurd dimînim 
Li ber dergihê Kurdistanê  
nehtorvan im
Xemgêrîya min 
ne xwarina nanê ziwa ye
ne bahoz e û ne serma ye
Ne xeme ji min re
jiyana li serê çiyan 
û hilprikandin bi lata ve
Ne xeme ji min re 
dijî dijminên taristan 
bi şev û rojê ez şer bikim
Lê xem ew e, heval 
ez keç im,agir im, pizotim 
ne bi tenê ez şervanim
Ez nikarim di dilekî genc û ciwan de 
vî agirî  vemirînim    
ez ê çawan bikaribim 
Memê Alan himbêz bikim, 
deydîk bikim û bilorînim
bikaribim xwe bixapînim
li ser Siyamndê silîvî   
hêstirên dilkoj nebarînim
Li vî çiyayê sar û bê dilşewat
ez ê çawan bikaribim, heval
Ji te re bêjim û te liber bixim:
Ez keçim, ne bi tenê ez hevalim
Bihar û Newroz min şîn dikin
di govenda de dest li xortên evîndar 
dipalînim 
jibo wan himbêz bikim
sing û beran jê wan re pêşkêş bikim
 
Heval
dijminên te xewnên min in!
Ma tu nizanî ez dixwazim 
van xewnên xwe bi cî bikim
 ji bin lingên serok û rêberên te
birevînim û rizgar bikim 
Heval
ji bonî te ez îdî serê xewnan natewînim
di nav belbelîskên siloganan de 
napêçim,
kefen nakim 
û wan li gorîstanên 
xewnên şoreşên têkçûyî naveşêrim 
Ferhadê Haco 
Swêd adara 2012

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Çîrok: Mihemedxêr Umer

Werger: Fewaz Ebdê

Hecî Dawûd, xwedî rûberin fereh ji zeviyên çandiniyê ye, bi qencî di herêmê de deng daye û hatiye naskirin, û hezkirina wî cihê xwe di dilê me de girtibû. Wî mala xwe ya kevn bi hewşa fereh re, kir depoya berhemên xwe û hinek alavên…

Mizgîn Hesko

Bi tenê
Di Derazînka hezkirinê de
Şaxekî erxewanî
Dilê bêdeng…!
Di navbera asîmên û zemînê de
Gelawêj
Ez…
Helawistî dimînim…!
Û dil…
Û dilê min î lal
Bişkoja bi roniyê mest…!
Çi raz e…?
Çi huner û fîlbaz e…?
Spêdeyan…
Dilkê dil ji nav sîtavan
Û ji cîgehên asê…
Ber bi xwe ve dibe…?!
Çi raz…
Çi ristesaz û rewannaz e…?
Hiş wêran dike û dergehê rewanbêjiyê
Bi…

SIMKO botanî

Li cîhan cejn û seyrane
Lê welatêm bê jiyane
Welatek jar û perîşan
Navê wê jî kurdistane
Nav li ba min pir şêrîne
j‘ber ko xaka wê zêrîne
Maye tenê li cîhanê
Milet hêjî Ber gumane
Li ser wê her bi fîxanim
Bêyî wê tim dil bi janim
Bi kul û derd û nalînim
Dijmin lime kir talane
Boçî dijmin dike talan
Li…

Fewaz Ebdê

Dibistana me ya ji kelpîçan

li hewşa wê

nigên me

weke rehên biçûk

di nav çamûrê de diçikilîn.

Em dikeniyan

dibezîn

û lênûs ji me re dibûn bask.

Banê dibistanê dilop dikirin

dilop.. dilop

mîna ku asman jî

bi…