Serwerya qeşmeran

Hişyarê Emerê Le,ilê

Dema qeşmer dibin serwer

Tişt  tev  dibin   bê  serûber

Dizzek  dibin  xwedî  saman

Dilsoz  dimînin  bê    mefer

Civak     hemî    windadibê

Tiştên  kirêt  tev   têne der

Xwenda  û   jîr, kesên  dilêr

Dıbın rêwî  j,welêt  tên der

Çirtik   dibin   tev    pêşîvan

Agir   ve  digrê    hişk   û ter

Şivan  dibin  mamoste  can

Gavan dibin xweş dadewer

Welat    dibê   tarî    û   mij

Talan  dibê ,  dibên  qeder!

Şerê    jîr   û    zana    dikin

Mefê me ketiye destê ker

Welat     weha  xopandibê

Êrîş   ji her   der  têtne  ser

Kanîn   dibistan   û       çira

Vemrandine    ronî    fener

Zarok û zêç  kes tê neman

 Bê xwendinî derd û  keser

Xortên me tên sergonkirin

Yan  têne  kuştin   pir li  şer

Welat       hemî     valekirin

Millet maye  bê keys û ber

Her   tişt    ketî  destê  diza

 behra me ma derd û keser

 Milet   maye  bê  nan û  av

Wê  çewa yê  birçî b,kê şer

Tişta   dibê  ser  xaka  me

Pîlaneke     kurdo    biner

pîlan  ewe  kurd bazbidin

Bibin karker bibin rêncber

Birano dê  xwe bikne yek

Pêwiste  pir    nîne  mefer

Pîlana      ku      îro    dibê

Kurda ji   xakê   dikne der

Hêvî  ewe   rabin   ji   xew

Zane   divê   bibne   rêber

Civaka  xwe   serast  bikin

Kanyên zelal tev bêne der

Hêza   kû  zanîn  jêre  pişt

Serkeftiye  ew  her  û  her

 Diz  û  çirtik   jê   bazdidin

Çara wa nîne  dewr û ber

Welat   geş   û   avadibê

Miletê   wê   azade   her

شارك المقال :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

اقرأ أيضاً ...

Dildar Aştî
Deşta șîna min
Berferhe bê pîvan e
Çiyayên xemên min
Di asoyên keserê de
Serê xwe reş girêdane…
Dilê min
Çalake bê westan e
Ji bo wisa evqase derd
Ji ser dilên xelkên doran
Civandine
Di kendavên birînê de
Bi bêhrî hêwirandine!…

Şevekê
Li pala derîyekî ker
Min maçek wêne dikir
Sibeha din
Bûm tewanbarê evînê!…
Êvarekê
Li ber kaniyeke perwer
Min gulek şermîn bêhn dikir
Sibeha din
Bûm nîşana tîrên kînê!…

Li gunehê min bipirsin
Ez…

Hozanê Girkundê
Li wê taxa ji bîrbûyî peyvên pîr ji nav
Dîwarên wê direvin
Ù giyanê min
Li bin guhê hev dikeve
Li wê sikaka
ku bi hezarên keseran
Di qelîştekê wê de
Ji çongan
diketin û kincên xemgîniyê
Li xwe dikirin
Li wê…

Ehmed Ismaîl ISMAÎL

Wergerandin : Fewaz EBDÊ

(Cih hewşa xaniyekî kevne, dîwarên xênî bi kelpîç û heriyê ne, bandora kevne_salan li ser xuyaniye. Li qorziya hewşê bîrek heye, û di ortê de dareke tiwa yî şax li hev geryayî. Kalemêrek ji kevne_dergehekî textî yê odeke nizm derbas dibe, li qelevîskan li…

Tengezar Marînî
Roman a Ingeborg Bachmann ya bi navê “Malina” ne tenê romanek e, ku mirov tenê bixwîne; ew hevdîtineke bi şêwazekî din re, yê bîrkirin û hestkirinê. Ew çîroka jinekê ye, ku di cîhaneke cih ji bo hestên wê yên kûr tune ye de, diqete û diherife.

şiroveyeke zelal û wêjeyî ya…