Marîna Tsvêtayva
Werger ji Rûsî : Bessam Mer’ê
Ji her erdekî
Ji her asmanekî rabikêşim.
Çimkî lêristan dergûşa min e
Çimkî lêristan gorna min e.
Çunke li ser vê erdê,
Tenê li ser yek piyî radiwestim.
Û ezê ji te re goraniyan bibêjim
Her wekû kesî pêştir goranî ne gotibe!
Ezê te ji hemû deman
ji hemû şevan
ji alên zêrîn
Ji şimşîran birevînim.
Û gava ez bi te re dipeyivim
Derewan nakim
Gava ku dibêjim:
-Bêyî te jiyan nabe…
Nêrîna te ji bo başkirina naverokê alîkar e
Ezîz Xemcivîn Were, Çav li ber te raxistî ne, pirsê li pêjna te dikin. Bi kilçîv tîpên navê te li pertûka mijankan…
Rewan Oso *Têbînî: Nivîskarê bi evê çîrokê di mehrecana kurteçîroka kurdî de (xula yazdemîn) li Qamişlo 14.10.2026 xelata sêyem wergirt... Nebêjin, nikare…
Rewan Oso Ximav zêr bû nivîsand Me li ser riya wî şopand Şêr û mêr bû kurdî xwend ... Kurdî şêrîn ziman…
Ezîz Xemcivîn Were, Çav li ber te raxistî ne, pirsê li pêjna te dikin. Bi kilçîv tîpên navê te li pertûka mijankan…
Rewan Oso Ximav zêr bû nivîsand Me li ser riya wî şopand Şêr û mêr bû kurdî xwend ... Kurdî şêrîn ziman…
Hozanê Girkundê Dilê min bûye, çemekî, ji girî Bi hêsiran Rûyê dûriya te, dişom! Li ber kendalên, xeyala te Kevala, hezkirina te…
Şîrove (0)